Qué significa
Se dice cuando montas una fiesta bien montada, de esas con música a todo volumen, gente entrando y saliendo, y la casa hecha un desastre al final. Es como decir armar la rumba o armar el bonche, pero con ese toque de fiestón improvisado. Si hay vecinos, seguro se quejan.
Ejemplos de uso
"Chamo, en casa de Luis armamos un guateque y se fue la luz dos veces, pero igual seguimos con el parlante a batería y bailando hasta que cantó el gallo."
"En casa de mi abuela armamos un guateque el finde y se nos coló hasta el perro del vecino, que acabó bailando mejor que medio salón."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz