Qué significa
Se usa para decir que te pones a platicar bien a gusto y sin prisa, tanto que se te va el día sin que ni lo notes. Es como echar chisme, reírte, contar anécdotas y dejar que el reloj se haga menso. Muy de reunión familiar o de compas donde la plática se pone buena buena.
Ejemplos de uso
"Llegamos nomás a saludar a la tía y terminamos cotorreando la fecha con los primos, entre chisme, café y pan dulce, hasta que ya andaban cantando los gallos."
"El sábado fuimos por unas chelas y acabamos cotorreando la fecha hasta que el mesero nos torció la jeta de que ya iban a cerrar, ni las sentí."
"Cotorrear la fecha es mi plan favorito con mis carnales: pones carnita, llegan, se arma el chismógrafo y zas, ya es martes."
De dónde viene
Viene del verbo «cotorrear», que en México es platicar de forma relajada y divertida, y «la fecha» como metáfora del día largo que se escurre entre palabras y risas. Juntos pintan esa sobremesa infinita donde las horas se diluyen y el reloj pierde autoridad, puro arte de convivir sin mirar el calendario.
