En Bogotá se dice cuando un cuarto está hecho un caos, con todo regado y sin orden, como si alguien hubiera tirado la ropa, los cuadernos y hasta los cables al azar. Viene de embolatar, que es perder o dejar algo por ahí. Ideal para describir la pieza del hermano desjuiciado.
"Me metí al cuarto embolatado de mi hermano y me tocó abrirme paso entre medias, cajas y platos, porque ni se veía el piso, ¿qué es ese mierdero?"