Expresión huilense para hablar de un calor brutal, de esos días pegajosos en que el sol cae a plomo y uno siente que se derrite hasta el alma. Cuando alguien dice que hay culebra'tá es porque el ambiente está tan pesado que provoca quedarse quieto a la sombra sin mover ni un dedo.
"Parce, con este culebra'tá ni loco salgo a la calle, me quedo en la hamaca con jugo bien frío viendo cómo el asfalto se derrite solo."