En México se usa para decir que alguien te da trabajo, encargo o favor que hacer, a veces cuando tú ya estabas bien a gusto sin nada pendiente. No siempre es mala onda, pero sí implica que te cargaron la mano con más cosas. Y hay que admitir que a veces la chamba llega justo cuando menos se antoja.
"Ya estaba listo para tirarme en el sillón a ver la novela y que llega mi tía a dar chamba con que le ayude a mover todos los muebles del depa"