Expresión muy usada para decirle a alguien que se las arregle solo, que deje de quejarse y resuelva su problema por su cuenta. Es como un combo de espabilar, madurar y ponerse las pilas sin esperar ayuda de nadie. Suena regañón, pero también cariñoso, como cuando un parcero te aterriza con cariño bruto.
"Parce, si quiere ir al concierto, consiga la boleta y date las penitas, que yo no le voy a estar rogando a su mamá por permiso."