Qué significa
Se dice cuando alguien está de mala leche, con el humor torcido y contestando a todo con mala cara. Vamos, que va agrio, como si se hubiera zampado un limón a bocados. En Murcia se suelta mucho para avisar de que hoy esa persona no está para bromas ni para darle la turra.
Ejemplos de uso
"No le digas nada a Paco, que hoy viene ácido perdido y como le sueltes una broma te mete un corte que te deja tieso."
"Qué borde estás hoy, chacho, vienes más ácido que un limón verde del campo de Cartagena."
"No te arrimes a la Zihara, que está frita y contesta con un ácido que pela la pintura."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz