En el Meta se usa para decir que alguien está muy relajado, medio bobo o dejado, como si no le preocupara nada y fuera fácil de engañar o de aprovecharse. Es esa persona que anda por la vida toda tranquila, medio despistada, regalando papaya sin darse cuenta. Y hay que admitir que a veces da ternura y rabia a la vez.
"Mire a ese man ahí sentado en la esquina, sin billetera, sin celular y con la puerta abierta, todo confiado. Uy, ese tipo sí está papayudo, cualquier vivo le saca hasta la silla"