Qué significa
Expresión sureña para hablar de disfrutar a concho un momento rico, casi siempre con los amigos, algo de música y varias chelas bien heladas. Es como decir que uno se entrega de lleno al carrete o a la junta, sin apuro y sin culpa. Muy del sur, muy de lluvia, sol tímido y ganas de pasarlo chancho cuando por fin se arma algo bueno.
Ejemplos de uso
"Loco, salió un rayo de sol entre tanta lluvia, así que nos juntamos con los cabros en la playa, sacamos la parrilla, las chelas artesanales y nos gozamos el calafateo hasta que se escondió la última luz del día"
"Con los pibes armamos alto asado en el quincho del Tío Lalo, pusimos cumbia y nos gozamos el calafateo entre carcajadas y cerveza hasta que salió el sol"
"El finde nos escapamos a la costa, llevamos la guitarra, unos tabacos y nos pusimos a gozarnos el calafateo mirando las olas como si se fuera a acabar el mundo"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz