Qué significa
Se dice cuando hace un calor brutal, de esos que te pegan en la cara apenas sales y ya andas sudando hasta el alma. En Veracruz queda pintada porque entre humedad y sol sientes que te están cocinando a fuego lento. Es una forma exagerada y muy de barrio de quejarse del clima, con tantita gracia.
Ejemplos de uso
"Compadre, fui por las tortillas y regresé hecho sopa, hace un calorón de los diablos, ya mejor me encierro con el ventilador a todo lo que da."
"Ya ni salir al patio provoca, hace un calorón de los diablos que hasta las lagartijas se ponen tenis para no quemarse."
"En el camión todos íbamos bien cocidos, el chófer dijo 'cierra la ventana que entra puro bofetón de lumbre' y sí, hacía un calorón de los diablos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz