Qué significa
En Áncash se usa para hablar de alguien que se hace el loco, se hace el tonto o se hace el desentendido para no decir algo o no asumir una responsabilidad. No es que esté pensando profundo, más bien se hace el huevón a propósito. Y hay que admitir que a veces es un arte hacerse el zancacho.
Ejemplos de uso
"Oye, ya todos hemos puesto para la chela, no te hagas el zancacho y saca las monedas que bien que has estado chupando gratis"
"El Brayan se hizo el zancacho cuando vino el profe a pedir la tarea, como si no existiera el cuaderno"
"No te hagas el zancacho, que yo te vi coger el último pedazo de torta y ahora te limpias la boca"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz