Qué significa
Expresión cántabra para decir que alguien va lentísimo, como si fuera de paseo mirando escaparates y saludando a todo el barrio. Se usa cuando una persona no tiene ninguna prisa por llegar y se lo toma con una calma exagerada. Vamos, que si dependes de esa persona para algo urgente, mejor te sientas y te pides un café.
Ejemplos de uso
"Tira tú pa'l súper, que como esperes a mi hermano vas listo, que siempre va a relentingas y llega cuando ya han cerrado las ofertas"
"Mi suegra es un amor, pero cuando vamos a hacer la compra va a relentingas mirando cada etiqueta como si descifrara jeroglíficos, y acabamos en el súper hasta que nos echan"
"Vamos a relentingas por la playa, que para eso están las vacaciones y el reloj aquí no muerde"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz