Qué significa
En Corrientes se le dice ñembo lengua a la persona que habla y habla, mete chamuyo por todos lados y al final no aporta nada serio. Es como una radio prendida todo el día tirando pavadas. Sirve para bardear con cariño al amigo que no se calla nunca, aunque a veces tenga su gracia escucharlo.
Ejemplos de uso
"Dejá de hacerte el ñembo lengua, che, que desde que llegaste al asado no parás de chamuyar y todavía no contaste nada que sirva ni para el truco."
"Tu hermana es terrible ñembo lengua, te llama por videollamada y te larga un monólogo de media hora sobre lo que soñó anoche y al final ni te preguntó cómo andás."
"En la reunión de consorcio el nuevo se hizo el ñembo lengua con una perorata interminable sobre el pasto del jardín, y todos ahí cabeceando de sueño."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz