En RD se usa para señalar a alguien medio bobo socialmente, que no se aviva, se deja mangar fácil o no se entera de nada en el coro. Es el que siempre cae en los cuentos, se queda fuera del bonche o se cree cualquier vaina. Suena fuerte, pero también se usa relajando entre panas, y hay que admitir que tiene su gracia.
"Loco, tú sí eres pariguayo, te dijeron que la fiesta era de disfraces y caíste con saco y corbata mientras todo el mundo estaba en short y chancletas bebiendo romo."
En Dominicana se le dice pariguayo al que está en la fiesta como de adorno, tímido, medio bobo o que no se atreve a entrar en el coro. Es el que se queda pegado a la pared mientras los demás gozan. A veces se usa también para decir que alguien es medio ingenuo. Y hay que admitir que suena sabroso.
"Loco, tú viniste a beber romo o a mirar la pared, deja de ser tan pariguayo y ven a tirar un par de pasitos en esta bachata."