Qué significa
Dicho cordobés para pinchar a alguien que se pone solemne y habla como si tuviera la posta, tirando frases profundas y cara de filósofo. Se usa con ironía, porque muchas veces es puro chamuyo y cero contenido. Vamos, el típico que te da cátedra en el asado y no leyó ni el título.
Ejemplos de uso
"En el asado se largó a hablar de economía y de la vida, re serio. Profundo como el Dique, pero le preguntás un dato y se le apaga el chamuyo."
"Se puso a dar cátedra sobre la existencia mientras hacía el fuego, todo profundo como el Dique, pero si le preguntás cómo arranca el auto te mira con cara de nada."
"Me tiró una reflexión de tres minutos sobre el sentido del fernet, profundo como el Dique, hasta que le recordé que era su turno de pagar la picada."
De dónde viene
Viene de la comparación irónica con el Dique San Roque en Córdoba, una obra que parece más honda de lo que en realidad es. En los asados cordobeses, cuando alguien se pone solemne y larga frases que suenan trascendentales pero no dicen nada, le clavan este palito para bajarlo a tierra.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz