Qué significa
Se dice cuando alguien se raja de un lugar rápido, sin avisar y con cero ganas de dar explicaciones. Es como “me tomo el palo”, pero con ese toque de “chau, me fui” bien tajante. No hace falta que haya barco ni puerto, es pura imagen. Ideal para escapadas express cuando pinta quilombo.
Ejemplos de uso
"Apenas apareció el jefe con cara de pocos amigos, el Nico se tomó el buque y nos dejó pagando con las empanadas en la mano."
"Se armó la discusión por la política y la abuela, que no se banca una, se tomó el buque sin terminar el café."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz