Qué significa
Se usa cuando algo que venía joya se arruina de golpe y se pincha todo el clima. Puede ser una fiesta, un planazo, un proyecto o hasta el ánimo de alguien que estaba arriba y de repente se cae. Es pasar de estar de diez a estar por el piso en un segundo. Se oye igual en Argentina y en Andalucía cuando un día redondo se tuerce sin aviso.
Ejemplos de uso
"Estábamos re manija con el asado y la birra bien fría, pero se largó un viento zonda del infierno, se cortó la luz y todo se vino abajo, quedó la juntada más triste del año."
"Íbamos a petarlo en la feria, pero se puso a llover a saco y el plan se vino abajo. Encima el colega se rayó y nos fuimos pa casa con cara de tontos."
"Teníamos el asado listo y la birra fría, pero se largó el zonda, se cortó la luz y todo se vino abajo."
"Íbamos a petarlo en la feria, pero se puso a llover a saco y el plan se vino abajo en un momento."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz