Qué significa
En el País Vasco se dice con ironía para referirse a copas o combinados, como si fueran inocentes zumos. Se usa mucho en cuadrilla, en fiestas o en el txoko, cuando ya va cayendo la noche y nadie quiere admitir que eso lleva más alcohol que fruta. Suena tierno, pero pega fuerte.
Ejemplos de uso
"Fuimos al txoko a por dos zumitos y acabamos cantando a grito pelao con el camarero, hoy no me doblo ni para atarme las zapatillas."
"Nada más llegar al piso, la anfitriona nos recibe con su sonrisa pillina y nos suelta: ¿unos zumitos? Y ya sabemos que la noche se tuerce bonito."
"Ayer decíamos de tomarnos un zumito tranqui en la plaza, y al final los zumitos eran gin tonics y yo acabé cantando rancheras."
