Qué significa
Se dice cuando alguien anda todo desarreglado, sucio o con facha de que la vida le pasó por encima. Como si te hubieras revolcado en el polvo, te hubieran tiznado la cara o salieras de una desvelada brava. Va perfecto para describir ese look de “no me dio la vida” y sí, da risa porque es bien gráfico.
Ejemplos de uso
"No me mires así, compa, hoy ando a la tiznada: llegué tarde, traigo la camisa toda arrugada y hasta parezco recién salido del jale."
"Después de tres días de viaje en camión, llegué a la casa de mi abue andando a la tiznada, con el pelo hecho nido de urraca y las chanclas viendo pa'l norte."
"Ese wey siempre que sale de la peda anda a la tiznada, todo enchilado y con la camisa al revés."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz