Qué significa
Se dice cuando se arma una juntada medio improvisada y, de golpe, todo el mundo se pone la diez: cada quien trae algo para comer o tomar y termina siendo un banquete. Es como un “traé lo que haya” pero en modo épico, con mesas llenas y sobras para rato. Una belleza de caos organizado.
Ejemplos de uso
"Caímos con dos gaseosas y una ensalada, y los demás trajeron empanadas, chori y postre. Fue un apañón tremendo, comimos como reyes y quedó para el desayuno."
"Era un cumple al paso, tipo vení con lo puesto, y se armó un apañón que no sabías si estabas en una fiesta o en un almacén de delicias ambulantes."
"Avisaron de onda de hacer una picadita, y al rato la mesa parecía que iba a dar de comer a un regimiento: un apañón de aquellos que te reconcilian con la humanidad."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz