Qué significa
Se usa para decir que alguien está súper despistado, colgado o en otra, como si tuviera la cabeza flotando por ahí y no pescara nada de lo que pasa. Es típico cuando andai pensando en mil cosas, enamorado o simplemente medio pajero. Y hay que admitir que a veces andar en la nube igual se siente rico.
Ejemplos de uso
"Oye compadre, ¿qué onda contigo? El profe te preguntó tres veces y voh ahí, andando en la nube como si estuvierai mirando ovnis en Plaza Italia"
"Mira a ese amor, va por la calle esquivando farolas y no ve que le silban, debe andar en la nube soñando con su baby"
"No le conté nada de la fiesta porque siempre anda en la nube y después no se acuerda ni de su nombre"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz