Voces de la calle
Qué significa
Es ponerse a hablar pestes de alguien, casi siempre cuando no está, sacando chisme y defectos como si te pagaran por ello. Se usa mucho en charla de amigos: un no rajés es un dejá de criticar. Puede ser desahogo, pero suena medio venenoso y de mala leche si ya se vuelve costumbre.
Ejemplos de uso
"Ya pues, dejá de rajar de la Carla, parecés radio chismosa. Todo el día metido en vida ajena, mejor hacé algo de provecho."
"Parce, anoche en la tienda se quedaron rajando del profe, que porque se cree muy fino desde que se compró carro y ahora ni saluda en la esquina."
"Parce, hoy cobré la quincena, así que alístese que esta noche nos rajamos hasta que nos echen del último bar del centro."
De dónde viene
Tira de rajar, abrir y cortar de un tajo. Rajar de alguien es cortarlo a tiras con la lengua, hablar pestes a sus espaldas, sacar chisme y defectos como si te pagaran por ello.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz