Voces de la calle
Qué significa
Es pa describir el pelo bien apretadito, en bolitas, enredado y con textura de crispeta, como palomitas hechas un nudo. No es insulto mortal, es más vacile de confianza, de esos que te dicen pa que te peines o te arregles. Sirve pa rulos cerrados, frizz bravo o el peinado que amaneció en guerra.
Ejemplos de uso
"Erda mijo, amaneciste con ese pelo de crispeta, pásate un peine que pareces que dormiste en una hamaca con ventilador a mil."
"Niña, métele crema a esos rulos que amaneciste con un pelo de crispeta que ni el peine entra, vamos tarde."
"A mí me encanta mi pelo de crispeta, antes lo planchaba todo y ahora lo luzco al natural, bien voluminoso."
De dónde viene
Crispeta es como le dicen en Colombia a las palomitas de maíz, esas que estallan y se enroscan. De ahí salió la imagen para el pelo bien crespo y apretadito, que se infla y se riza igualito que el maíz cuando revienta en la olla.
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.