Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Lucia · Andalucía
"Con esta calos que han traído ya de repente, uno ya no sabe ni qué hacer en sus casas. A ver si nos juntamos los vecinos de la calle y con un par de sillas, pues tomamos el fresquito ya por la noche."

Qué significa

Es salir un ratico al balcón, la acera o la plaza pa despejar la cabeza y agarrar airecito cuando el calor pega duro o te tiene loco el encierro. Casi siempre es al caer la tarde, con silla en mano y conversación incluida: chisme, cuentos y mirar pasar la vida. Plan simple, pero sabroso.

Ejemplos de uso

"Estoy desde la mañana pegado en la compu, pana. Salgamos a la puerta a tomar el fresco y echamos cuentos con los vecinos."
"En verano los abuelos sacan las sillas a la acera a tomar el fresco hasta que se va el último vecino."
"Cuando el piso es un horno, nos vamos a la plaza a tomar el fresco y a ver pasar la gente."
Tono
Cariñoso Festivo

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona