Voces de la calle

Rallu · Canarias
"La expresión ese huevo quiere sal o ese huevito quiere sal se utiliza coloquialmente para señalar que alguien muestra un interés romántico o pretensión oculta que no puede disimular. Ejemplo, mira cómo lo busca, ese huevo quiere sal."

Qué significa

Se dice cuando alguien anda con el disimulo roto y se le nota el interés, casi siempre romántico. Vamos, que mira, busca, se arrima y encima cree que nadie lo pilla. La gracia es comparar a la persona con un huevo soso que pide sal a gritos. Ideal pa comentarlo entre colegas sin decirlo tan directo.

Ejemplos de uso

"En la fiesta no dejó de rondarla con la copa en la mano, sonrisita y ojitos. Chacho, ese huevo quiere sal, míralo cómo se delata."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)