Qué significa
Se dice cuando alguien se pone a rajar sin freno, a soltar todo el rollo como si estuviera hablando con un botijo que ni siente ni padece. Vale tanto para el que cotillea como para el que discute solo por gusto. Vamos, que tiene más ganas de charla que de respirar, y a veces da hasta risa verlo.
Ejemplos de uso
"Mira a Julián en la terraza del bar, lleva una hora dándole a la lengua con las movidas del pueblo, parece que le está cantando al botijo y ni el camarero le hace ya caso"
"La abuela en el patio de Burgos lleva una hora cantándole al botijo con el cuento del cura, el gato y el alcalde, nadie le hace caso y ella sigue como una catedral en marcha."
"Mi cuñado en la barra del bar de Zamora le canta al botijo desde las siete, repasa los goles del partido y nadie se atreve a interrumpirle, sería como cortar un río con la mano."
De dónde viene
Botijo en castellano es la jarra de barro con pitorro que se usa para conservar el agua fresca en el campo. La imagen castellana del que se pone a cantarle al botijo viene de eso, hablar con un cacharro que no responde, dar la matraca sin que nadie te pare. Suena rural, suena verdad.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.