Expresión que se usa para decir que alguien se fue por completo, desapareció del mapa o también cuando algo se estropeó de repente.
"Marica, el viejo televisor de la sala se fue al carajo anoche mientras veía mi novela favorita."
Expresión muy usada para decir que algo se ha ido a la mierda, que se ha descontrolado o que ha salido fatal. También se usa cuando alguien se larga lejos o cuando mandas algo a paseo con mala leche. Es bastante vulgar, pero oye, tiene su gracia y se suelta mucho cuando uno ya está harto.
"Quillo, iba ganando al dominó de sobra y en dos manos todo se fue al carajo, hasta mi abuelo me estaba vacilando en la mesa"
Se dice para mandar a alguien bien lejos o para expresar que algo se ha ido a la mierda, que se ha estropeado o que ya no tiene arreglo. También vale cuando alguien desaparece y no da señales de vida. Es vulgar, sí, pero en la calle se usa un montón y suena contundente.
"Quedamos a las ocho y el nota ni aparece, se fue al carajo. Encima le escribo y me deja en visto, vaya tela con el figura."
Se usa cuando algo o alguien desaparece, se pierde o se va muy lejos y ya no hay forma de ubicarlo. También puede decirse cuando algo se arruina por completo o sale muy mal. Es medio puteadita, pero bien cotidiana, ideal para cuando la situación se desmadra y uno ya está medio podrido.
"Che, dejé el celu un segundo en la mesa del boliche y se ve que se fue al carajo, lo busqué por todos lados y ni rastro, estoy re caliente."
Forma derechita de decir que algo se va a pique, se descontrola o sale mal. Lo usas cuando todo se desvía del buen camino rapidito.
"Te lo juro, macho, el partido iba bien hasta que nos metieron ese gol y ya toda la táctica se fue al carajo."