En Jujuy se dice chujchuy cuando alguien anda medio engripado, con frío en el cuerpo, temblando y con cara de querer meterse bajo diez frazadas. Es como ese resfrío que te agarra después de bancarte el viento de la Quebrada sin abrigo. No es médico ni nada, pero todos entienden que estás hecho bolsa.
"Anoche me quedé chupando birra en la vereda con ese vientito jujeño traicionero y hoy amanecí re chujchuy, con mocos, tos y ganas de no salir ni a la esquina"