Qué significa
Se dice cuando alguien se queda pegado a un drama ajeno, mirando, escuchando y metiendo cucharita como si fuera un capítulo de novela. No es que le pase a uno, es que se lo disfruta de espectador, bien pendiente del chisme y del zafarrancho. Vamos, el que no se despega ni aunque lo llamen.
Ejemplos de uso
"Carlos y María se prendieron en la orilla y la mitad de la playa se pegó el culebrón, con cotufas imaginarias y todo, comentando bajito: epa, esto se puso bueno."
"La vecina se pegó el culebrón de la pelea del edificio, salió al balcón con café y todo."
"En vez de ayudar, se pegaron el culebrón viendo cómo discutían los novios en la fiesta."
De dónde viene
El culebrón es la telenovela larga y dramática: pegarse el culebrón es quedarse enganchado al drama ajeno, mirando y metiendo cucharita como si fuera un capítulo más.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.