Frase de advertencia en plan broma entre patas, para decirle a alguien que se calme o que no se mande una cagada. Se suelta cuando alguien está por hacer algo medio arriesgado o bien imprudente. Lo de chasqui guiña a los mensajeros incas que corrían a mil, como diciendo: ojo, que te vas a lanzar sin pensar.
"Oe, si vas a meterte a la piscina con el cel en el bolsillo, ¡cuidado, chasqui!, que luego andas llorando por el WhatsApp."