Qué significa
Se usa para decir que le pones atención a alguien o que le haces caso, ya sea porque te conviene, porque te lo piden mil veces o porque si no se arma el drama. Es muy de regaño y de insistencia, tipo mamá, jefa o profe. No siempre es con ganas, pero toca.
Ejemplos de uso
"Ya, ya, ya, te voy a echar caso y voy a sacar la basura, porque si llega mi jefa y la ve ahí, me va a traer en friega toda la semana."
"Te dije que le echaras caso a la señal, pero tú dale con el Waze, y ahí estás metido en un callejón que parece boca de lobo."
"Mi carnal no me echó caso y se fue de fiesta, ahorita lo traen en friega porque valió madre su final."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz