Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando alguien está bajoneado, desanimado o con la moral por el piso, ya sea por una mala racha, una decepción o porque la vida le pegó un cachetazo. Vamos, que anda sin ganas de nada y se le nota en la cara. Es bastante común y queda perfecto para describir ese mood tristón.
Ejemplos de uso
"Desde que lo dejó la novia, Pedro anda de capa caída, no sale ni a la esquina y hasta el mate le queda lavado."
"El negocio lleva de capa caída desde el verano, apenas entran clientes entre semana."
"Lo noté de capa caída en la comida, así que le propuse salir a despejarse."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz