Qué significa
Se dice cuando alguien se hace el boludo a propósito, como que no entiende o no se da por aludido, para zafar de una tarea, una charla incómoda o una cagada que le toca arreglar. Es la típica jugada de mirar al techo y silbar bajito. En Jujuy se escucha bastante y da bronca, pero tiene su gracia.
Ejemplos de uso
"Che, Carlos, te tocaba barrer el aula y te hiciste el opi de nuevo. Después querés que te conviden la coca, no seas así, culiau."
"El Juan se hizo el opi cuando le pedimos que explique por qué dejó la moto tirada en la vereda. Miró el piso y dijo "ah, ¿yo?", ¡pero si fuiste vos, boló!"
"Cada vez que hay que poner plata para la joda, el Diego se hace el opi y empieza a revisar el celu como si le hubiera llegado un mensaje del más allá."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz