Se usa cuando alguien se pone a pensar y repensar algo hasta rayarse, dándole mil vueltas sin necesidad. Es como armarse un enredo mental por pura ansiedad o drama. En plan, la cosa no es tan grave, pero la persona se jode la cabeza sola. Y hay que admitir que todos nos la hemos jodido alguna vez.
"Parce, no te jodas la cabeza por ese man, si quiere estar contigo está y si no, pues a otra cosa mariposa."