En Cuba la jutía es un roedor grandote, como una rata musculosa del monte, muy típico del campo cubano. Además de ser un animal real, a veces se usa en plan vacilón para referirse a alguien medio feúcho o medio raro. Es de esas palabras que huelen a monte, leña y cuento de abuela, y la verdad es que tiene su encanto.
"Asere, anoche en el campismo salió una jutía del matorral y casi me trepo a la mesa del susto, parecía un perro chiquito con cara de chismoso."