Qué significa
Se dice de alguien que está totalmente desorientado, sin saber qué hacer ni por dónde le da el aire. La gracia es imaginar a un gringo en Valledupar, rodeado de acordeones, parrandas y gente hablando a mil, intentando pillar el cuento y quedándose en blanco. Sirve para burlarse con cariño cuando alguien anda fuera de lugar.
Ejemplos de uso
"Salimos del Festival Vallenato y Pedro iba más perdido que gringo en Valledupar, dando vueltas con el celular en la mano y preguntando por el carro cada dos minutos."
"Le pedí que cambiara la rueda y se quedó más perdido que gringo en Valledupar, mirando el gato como si fuera un marciano."
"El primer día de clase andaba más perdido que gringo en Valledupar, pero le cogió el truco enseguida."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz