Qué significa
Dicho bien chileno para cuando alguien se manda una cagada grande o hace una torpeza monumental. No es literal, obvio, es más como decir que la persona la embarró feo y dejó la escoba. Se usa mucho en talla, retando o comentando el condoro ajeno. Suena fuerte, pero es puro dramatismo.
Ejemplos de uso
"Oye, la Cami mató un perro en la pega: mandó el mail con el archivo equivocado y ahora el jefe anda echando humo, po."
"Este wn mató un perro cuando dijo que el asado era pa las 2 y llegó a las 6 con el carbón mojado, po."
"La Fran mató un perro en la micro: se quedó dormida, se pasó 20 paraderos y ahora tiene que caminar como 5 kilómetros bajo el sol rajando."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz