Qué significa
En Ecuador, los panas son tus amigos de confianza, la gente con la que te ríes, te desahogas y te lanzas cualquier plan sin pensarlo. Es como decir compas o panas del alma, pero con ese toque bien de barrio. Si alguien te dice pana, ya te metió en el combo. Y sí, suena bacán.
Ejemplos de uso
"Este finde caemos donde el Juan, armamos parrillada y nos quedamos vacilando con los panas hasta tarde, con canguil y todo."
"Chamo, vamos a hacer una vaca pa' las frías esta noche, avísale a todos tus panas y caemos a la plaza por unos pastelitos."
"Mis panas y yo nos damos cita en el parque cada sábado, nos echamos un partido de fútbol y al final nos premiamos con unas frías bien heladas."
"Ayer andaba bajoneada y mis panas me cayeron de sorpresa con peli y chucherías para levantarme el ánimo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz