Qué significa
Se dice cuando alguien se queda flipando, en shock o con la cara a cuadros por algo inesperado. Vamos, que te quedas quieto, con la boca medio abierta y sin saber qué contestar, como si el cerebro se te hubiera quedado cargando. En Madrid se suelta mucho para reírse del susto o del corte.
Ejemplos de uso
"Cuando el profe dijo que el examen era hoy y sin apuntes, me quedé pato en mitad de clase, con cara de no haber entendido ni el abecedario."
"Me fui de carrete con los cabros, invité un par de rondas y ahora quedé pato, ni pa' la micro me alcanza."
"Le conté que vi a su ex con otro y el tío se quedó pato, mudo perdido, como si se le hubiera hecho cortocircuito en la sesera."
"Me soltó el precio del alquiler y me quedé pato, con los ojos como platos y la cartera llorando por dentro."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz