Qué significa
Se dice con ironía para remarcar que algo o alguien es un desastre y no sirve para nada, o incluso estorba más de lo que ayuda. Es como soltar: esto no cumple ni lo mínimo. Va mucho para objetos rotos, herramientas malas o excusas flojas. Duele, pero a veces es verdad.
Ejemplos de uso
"Compré un impermeable en la feria y sirve más que un colador, salí a la calle y quedé hecho sopa con dos gotas."
"Mi celu nuevo supuestamente a prueba de agua, pero cuando lo saqué bajo la lluvia el condenao sirvió más que un colador, pantalla negra y yo sin garantía."
"Tu excusa de que se te perdió la tarea porque el perro la mordió sirve más que un colador, la profe ni se la tragó y te pusieron el uno igual."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz