Qué significa
En el Valle del Cauca se usa para hablar de esas personas que se quedan pegadas a la ventana chismoseando todo lo que pasa en la cuadra. Espiar, mirar quién entra, quién sale y con quién. Muy de vecina que se sabe la novela completa del barrio. Y hay que admitir que a veces hasta entretiene.
Ejemplos de uso
"Parce, la doña del 302 vive ventaniando, fijo ya sabe que anoche llegaste borracho con otro combo y ni cuenta te diste."
"La vecina se pasa la tarde ventaniando, no se le escapa nada de lo que pasa en la calle."
"Deja de ventaniar y ayúdame con el almuerzo, que después comentamos."
De dónde viene
Viene de ventana, el puesto perfecto para fisgonear. Ventaniar es quedarse pegado a ella espiando todo lo que pasa en la cuadra, chismeando quién entra y quién sale.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz