Qué significa
Expresión muy chilena para hablar en tono cariñoso del que vive caminando por todos lados, siempre paseando sin rumbo fijo y con cero apuro. Es ese amigo que se conoce cada rincón, que ama el paisaje y nunca está en la casa. Un pata'e perro es medio nómada, medio turista eterno, y la verdad es que igual dan un poco de envidia.
Ejemplos de uso
"Oye, ¿y el Nacho? Nah, ese pata'e perro debe andar perdido en alguna playa de Chiloé sacándose selfies con las ovejas otra vez."
"El Vicho es un pata'e perro de tomo y lomo: se fue a mochilear a la Patagonia y ya no contesta el celu."
"Mi tata, pata'e perro él, se sabe hasta los hoyos de las veredas de Valparaíso."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz