Vozes da rua
Gabriela
·
Minas Gerais
"Amigo da onça significa uma pessoa que não é de confiança e que é um amigo falso. Por exemplo, contei uma coisa muito secreta para o meu amigo, mas ele falou para todo mundo. Ele é um amigo da onça, ou seja, ele é um amigo falso, alguém que não se pode confiar."
O que significa
É aquela pessoa que se diz amiga mas no fundo não é de confiança, um amigo falso que pode te deixar na mão. A onça aqui é a traição à espreita, pronta para dar o bote quando você menos espera.
Exemplos de uso
"Contei um segredo pro Zé e no outro dia já tava todo mundo sabendo... bem que eu devia ter desconfiado, ele sempre foi amigo da onça."
"O Carlão vivia jurando que era parceiro, mas na primeira treta sumiu que nem fumaça de churrasco... amigo da onça dos brabo, desses que a gente só descobre quando o caldo entorna."
"Aquela menina é toda melosa no zap, mas quando o calo aperta ela vira amiga da onça e sai correndo antes de você piscar o olho."
Outras formas de dizer
Editores deste termo
Seu voto importa
Isso é gíria de verdade ou viajamos na maionese? Vote.
Desta expressão cuidamos entre todos
Se na sua terra se diz e aqui falta algo, traga. Um magikito olha e junta.
- Um exemplo
- A sua região
- A sua voz