Qué significa
En Tabasco se dice que alguien anda achocolatado cuando está bien clavado con alguien, todo cursi y meloso, como si se hubiera bañado en chocolate. Es esa etapa donde todo es amor, mensajitos, abrazos y sonrisitas tontas. Básicamente, anda bien enamorado y se le nota a kilómetros, aunque lo quiera negar.
Ejemplos de uso
"Mira a Juanito, desde que anda achocolatado con Lupita ya ni sale a la reta, se la pasa mandándole stickers cursis y haciéndole videollamadas a cada rato."
"Mira a esos dos en la banca: bien achocolatados, ni se dan cuenta de que ya empezó a llover."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz