En Honduras se dice cuando alguien anda bien, tranquilo y sin estrés, como que todo le está saliendo redondito. Puede ser por estar de buen humor, por tener la vida en orden o porque ese día no le cae ni una. Es como ir suave, sin broncas, y con la vibra arriba.
"Desde que le pagaron el aguinaldo, Jorge anda al pelo, se fue por baleadas y hasta le invitó fresco a todo el mundo en la pulpería."
Significa que todo va sobre ruedas, que la cosa fluye sin problemas. Es como cuando el mar está tan tranquilo que parece un espejo.
"Chama, este plan de ir a la playa hoy anda al pelo, ¡ni una nube en el cielo y la brisa está perfecta para las olas!"