Qué significa
Frase pa decir que la jornada viene cuesta arriba y todo se pone difícil, lento y cansón. La imagen es clarita: vas subiendo una loma eterna, sudando, con las piernas temblando y sin ganas, pero igual toca darle. Se suelta cuando el trabajo, los trámites o la vida te tienen todo el santo día a punta de obstáculos y cero respiro.
Ejemplos de uso
"Parce, hoy en la oficina fue caminar en la loma: se cayó el sistema, el jefe encima y yo con sueño desde las siete."
"Entre trámites y trabajo, hoy fue caminar en la loma todo el día."
"Esta semana es caminar en la loma, todo se complica."
De dónde viene
La imagen es clara, vas subiendo una loma eterna sudando y con las piernas temblando pero igual toca darle: caminar en la loma es decir que la jornada viene cuesta arriba y todo se pone difícil, lento y cansón, se suelta cuando el trabajo, los trámites o la vida te tienen todo el santo día a punta de obstáculos y cero respiro.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz