En Honduras, chancho o chancha se usa para hablar de un cerdo, ya sea el animal vivo o la carne para comer. Es una palabra muy de pueblo, de feria patronal y de comilona familiar. A veces también se suelta en plan burla cariñosa para alguien que come muchísimo, aunque ahí ya depende de la confianza que tengas.
"Mirá vos, en la kermés del barrio hicieron nacatamales, chicharrón y un chancho asado tan grande que hasta el cura repitió plato y salió rodando de la comilona."