En Tacna se usa para decir que alguien te está engañando, chamullando o metiendo cuento, casi siempre en cosas del día a día que no son tan graves. Es como cuando un pata te vende humo con una historia increíble o una oferta demasiado buena para ser verdad. Básicamente es dejar a alguien como sonso, y hay que admitir que tiene su gracia.
"Oye, no te dejes cholear por el vendedor del mercado, ese televisor que dice que es 4K apenas si prende y encima ni control tiene."
En San Luis Potosí se usa para decir que vas a salir a dar la vuelta por el barrio con calma, cotorreando como cholo, viendo qué se arma y echando chisme con la banda. No es solo caminar, es ir en modo relax, con flow de calle y sin prisa, nomás a ver qué show.
"Ya acabé la chamba, al rato caigo pa' cholear por el centro, echarnos una chela, ver qué chisme traen y si se arma la peda o mínimo unos taquitos"