Qué significa
Se usa cuando alguien se pone a regar el chisme con ganas, hablando a las espaldas y metiéndole drama hasta que la historia llega más lejos que uno mismo. No es solo chismosear, es armar novela, adornar todo y dejar a la otra persona mal parada. Y aceptémoslo, a veces el chisme viaja más rápido que el bus intermunicipal.
Ejemplos de uso
"Uy, vea a la Yuli allá en la esquina echando el chisme pa' la loma de la pelea de anoche, ya le metió mariachis, policía y hasta ovnis pa' que el cuento suene más sabroso."
"No le contés nada al Brayan que ese man es experto en echar el chisme pa' la loma y cuando menos pensás ya media Colombia sabe el bochinche inflado con papayazo extraterrestre"
"Mi abuela dice que Rosa le echó el chisme pa' la loma a lo del divorcio del profe, y ahora en la cuadra la historia va que el tipo se iba con una sirena de río"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz