Qué significa
Es la manera simpática de decir que vas a quedarte tirado un ratito, normalmente a echarte una siestita o a dormirte donde caiga porque ya traes el mal del puerco. La idea es que te quedas tan quieto que hasta te agarra la polilla, como ropa guardada. Suena cariñoso y medio carrilla.
Ejemplos de uso
"Después de la comida, me pegó el mal del puerco y le dije a mi carnal: ahorita vuelvo, voy a echar polilla."
"Ya mejor voy a echar polilla tantito en el sillón, porque ando bien fundido desde temprano."
"Terminando de tragar me dio el bajón machín y me fui a echar polilla media horita."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz